Weinen und Schreien

Insofern die Taliban ihn aufgefordert hätten, für sie im Jihad zu kämpfen, kann dies nicht als konkrete und vor allem schwerwiegende Bedrohung aufgefasst werden, da er sich dieser ohne negative Folgen mit Weinen und Schreien selbstständig entziehen konnte. Eine Glaubhafte eigene Verfolgungshandlung kann daher nicht abgeleitet werden.

•••

Insofar as the Taliban had demanded that he join the jihad and fight for them, this cannot be considered a specific, and especially an aggravated/serious, threat, as he was able to get away by crying and screaming without suffering negative consequences. Accordingly, a believable act of personal persecution cannot be deduced.